GBH -Leather bristles, No survivors and sick boys (Cuero, púas, muertos y muchachos enfermos) Lp 1983 (1982)

Originales de Birmingham, primero como, Charged GBH y luego GBH, se formaron en 1978 convirtiendose en una de la bandas mas importantes de la segunda generación Punk Británica, liderados por su carismático vocalista, Colin Abrahall secundado por el guitarra Colin "Jock" Blyth y el bajista, Ross Lomas se mantienen juntos desde 1980 cambiando de bateria en diversas ocasiones, tomaron el nombre de la abreviatura de una ley criminal británica la "Grievous Bodily Harm" y ofreciendo siempre muestras de humor como sello, Las primeras andanzas discograficas del combo datan de 1981 bajo el sello independiente, Clay records con los que editaron el Maxi, Leather, Bristles, Studs, And Acne al que le seguirían 2 Ep's editados en 1982 en febrero, No survivors y en junio, Sick boy. 

Este año fue muy productivo para la banda llegando a también a editar su primer larga duración el interesante, City baby attack by rats, con el éxito de la banda el sello Clay aun editaría a finales del año el Lp que reseñamos, Leather bristles, No survivors and sick boys que como puede deducirse se trata de un recopilatorio de sus tres primeros sencillos con un titulo que combina los de los tres. 

Lo primero no debemos hacer caso a la portada realmente digna de entrar en un top de portadas cutres. El dibujo del Punk era la portada de su primer maxi-single con una muestra gráfica de su pensamiento inmediato y abajo el titulo del Lp.

La primera cara la conforma el maxi, Leather, Bristles, Studs, And Acne donde ya podemos apreciar el estilo propio de la banda con su peculiar sonido y la atípica voz de Colin. La cara consta de 8 temas pero El ultimo, Alcohol no aparece acreditado, los 7 temas de la cara B  corresponden a los Ep's, No survivors, y Sick boy. En definitiva un disco muy completo y de lo mas recomendable de la banda juntos a sus dos primeros lp's. En España el disco se editaba en 1983 a través de Discos Victoria y se retitulaba con la traducción literal "Cuero, púas, muertos y muchachos enfermos". La portada de la edición española mantiene el mismo diseño de la original con un tono rosáceo frente al rojo mas fuerte de la británica.

La contraportada mantiene también el mismo artwork  con dos diferencias destacables aparece la traducción del titulo del disco y se añaden los crédito de la edición española. Los Labels son los estándar de discos Victoria y aquí el titulo del álbum únicamente aparece traducido al castellano mientras que los títulos están en ingles. Existen copias promocionales del disco con la única diferencia que añaden al label el texto de "Disco promocional"

GBH

Leather bristles, No survivors and sick boys

Discos Victoria Vlp 42 22L0586

Publicado en España en 1983

Reseña en Rock espezial N°24 Agosto de 1983

Label Promocional español

Portada de la edicion britanica en color rojo frente al rosado español

Label de la edicion original

Portada de, Leather, Bristles, Studs, And Acne

Portada de "No Survivors"

Portada de Sick boy

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

Fotomaker -Where Have You Been All My Life (Donde has estado el resto de mi vida) 7" 1978

Fotomaker fueron grupo de power pop de Long Island, Nueva York, formados en 1977 que lanzaron hasta tres albumes, formados por el guitarra, aqui bajista, Gene Cornish y el baterista Dino Danelli ex miembros de The Rascals a los que se unió el guitarrista Wally Bryson ex miembro de The Raspberries, acabando de completar la formacion el guitarrista Lex Marchesi y el teclista Frankie Vinci, alternadose los trabajos vocales entre diferentes miembros. fueron considerados el primer super grupo de Power Pop aunque su exito fue bastante limitado. Este Where Have You Been All My Life fue su unico sencillo en España y junto al Lp Fotomaker completa su discografia en el país.

Con las ideas claras en la direccion musical y el curriculum de mucho de sus miembros el combo rapidamente consiguio un contrato con Atlantic lanzando su disco debut de titulo homonimo solo un año despues, un excelente trabajo con muros de guitarras, armonias vocales Beatlecas y grandes ganchos al que le restaba mucho su ambigua portada ocupada por entero por la cara de un niño, descolocando por completo al comprador. El sencillo que se extraeria de el y composicion principal fue, Where Have You Been All My Life, todo un temazo que recuerda a los mejores, Raspberries y que con el tiempo se convertiria en un pequeño clasico del Power Pop apareciendo compilado en varios discos. La cara B la ocupa la efectiva y rockera, Say The Same For You, tambien incluida en el Lp. 

El sencillo era editado entre otros en USA, UK y Canada en estos con una portada generica mientras que en Japon usaban la imagen del Lp y en España editado en en el mismo 1978 se llevaba el mejor diseño con una portada unica utilizando la foto que traia el encarte del Lp, lanzado a traves de Hispavox la contraportada trae el esbozo clasico del sello con logo a la izquiera titulos, traduccion y creditos en la parte superior y la portada del album de donde esta extraido el single ocupando el resto de espacio. Existen copias promocionales con la unica diferencia que se indica en el label

Fotomaker 

Where Have You Been All My Life (Donde has estado el resto de mi vida) 

Say the same for you (te digo lo mismo)

Atlantic Records/ Hispavox 45-1720 

Publicado en España en 1978

Where Have You Been All My Life 

Say the same for you

Label Promocional español

Edicion America, originalmnete sin portada

Portada de la edicion japonesa

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

The Fools -It's A Night For Beautiful Girls (Es Una Noche Para Chicas Bonitas) 7" 1980

Originales de Massachusetts en el area de Boston y formados en 1976, por entre otros, futuros miembros de Nervous Eaters, con un estilo entre New Wave y Power Pop con mucho humor en sus letras, tras un primer sencillo en 1978, firman con EMI grabando el tema por el que seran recordados una parodia del Psycho Killer de, Talking heads, Psycho Chicken que les da popularidad al ser emitido continuamente por la radios de Boston, graban el primer album titulado, Sold out con cuya edicion americana regalaban el sencillo mientras que en Europa era editado en muchos paises por separado del Lp, convirtiendose en el tema parodia mas exitoso y poniendo en boca el nombre de The Fools. Del album el primer sencillo que se extraia era este,  It's A Night For Beautiful Girls practicamente un Doble A side con, Sold out al otro lado. El tema principal es un mediotiempo que fusiona New wave y Reggae con buen resultado y en la cara B el tema que da nombre al disco una solida composicion, Power Pop. El disco era editado en España en el mismo 1980 a traves de EMI contando tambien con ediciones europeas en Portugal y Alemania y en USA se lanzaba sin portada o en una edicion Picture disc promocional

La portada española utiliza el diseño del Lp contrastando las imagen y añadiendo el titulo del single y la traduccion, Es Una Noche Para Chicas Bonitas, la contraportada tambien con un diseño unico ofreciendo una imagen grande de la portada del Lp debajo de los titulos, sus traducciones y los creditos que encontramos tambien en los labels curiosamente son los standars de Capitol en España cuando el disco fue lanzado originalmente por EMI America y la referencia y la edicion en España es de EMI-Odeon, no tenemos constancia de copias promocionales, aunque suelen diferenciarse por un adhesivo dorado que lo indica

The Fools -It's A Night For Beautiful Girls (Es Una Noche Para Chicas Bonitas)              Soll out (Agotado) Emi/Odeon 10C 006-086.154 Publicado en España en 1980

The Fools -It's A Night For Beautiful Girls

The Fools -Sold out

Portada Alemana con un diseño diferente

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

Jonathan Ritchman and the modern lovers -Egyptian Reggae 7" 1978 (1977)

Jonathan Richman original de Boston creo en 1970 la primera encarnacion de los Modern Lovers en clave, Garage rock que desaparecerian en 1974 sin llegar a editar nada en vida, quedando como grupo Proto-Punk de culto, En 1975 se muda a California recalando en Beserkley Records, que en 1976 toman un par demos de los primeros Modern Lovers una producida por John cale y otra grabada para A&M dando como resultado el emblematico e influente album de la banda que incluia la primera version de Roadrunner. Jonathan Richman no lo quiso ver somo su primer disco asi que antepuso su nombre al del combo suavizando un tanto el estilo y con una formacion estable que incluia al guitarra, Leroy Radcliffe y al bajista, Curly Keranen, recuperando en la la bateria a, David Robinson para este disco que era lanzando en el mismo 1976, de titulo homonimo e inedito en España, en 1977 toma las baquetas por un par de años, David Sharpe y editan, Rock 'N' Roll With the Modern lovers, considerado el mejor trabajo del combo e incluyendo su segundo gran exito, este Egyptian reggae, lanzado como single y siendo el unico de Jonathan Ritchman en España hasta pasados mediados de los 80's.

Egyptian reggae es un fantastico y jovial instrumental un tema que no necesita letra para entrar a la primera al oyente, el corte al parecer inspirado en una composicion del Jamaicano, Earl Zero se aupo hasta el quinto puesto de las listas britanicas y todo un exito en Europa, ocupando la cara B, Roller coaster by the sea, un pegadizo y sencillo corte low fi sobre la una experiencia en montaña rusa que tradujeron en España sorprendentemente como "Un gusano en el mar"El sencillo era publicado en España un año mas tarde en 1978 a traves de Hispavox con un diseño unico que curiosamente incluia una foto de la misma actuacion de donde se saco la de la portada del disco, Live que se editaria pocos meses depues, la contraportada tambien con un diseño unico al estilo de Hispavox, indica el nombre del combo, los titulos, su traducion al castellano y los creditos junto a una imagen en blanco y negro de la portada del Rock & Roll with the Modern lovers. Los labels invierten los colores de los clasicos del sello Beserkley  mantienendo el logo y la coletilla del sello, "Home of the hits"

Jonathan Ritchman and the modern lovers 

Egyptian Reggae (Reggae Egipcio)

Roller coaster by the sea (Un gusano en el mar)

Beserkley/Hispavox 45-1697

Publicado en España en 1978

Egyptian Reggae

Roller coaster by the sea

Portada britanica y francesa

Portada para los paises bajos

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

The knack -My sharona 7" 1979

The Knack siempre serán conocidos por la banda que creo, My Sharona, pero hagamos algo de historia formados en la bulliciosa escena de Los Angeles en 1978 y liderados por el vocalista y guitarra, Doug Fieger, ellos tenían unas influencias marcadas por las bandas británicas de los primeros 60's como Beatles, Kinks o the Who y posteriores como los americanos Raspberries a lo que sumaron la urgencia del Punk obteniendo la linea de la banda a base de riffs intensos y mucha melodía.

Tras enviar una demo a varios sellos y junto a numerosas actuaciones en el circuito de pubs de los Angeles incluyendo colaboraciones en algunos de Bruce Springsteen o Tom Petty que junto a los explosivos shows del combo llamaron la atencion y dieron con una pequeña  guerra de sellos por el fichaje ganando Capitol que pago una alta cifra y para rápidamente llevar a la banda al estudio de grabación donde materializan su primer disco lanzado en junio del 1979 extraíendo solo unos dias despues como primer single, My Sharona, una oda del cantante a su novia adolescente, un autentico pelotazo Power pop que llego rápidamente al primer puesto de las listas americanas manteniéndose allí un total de 6 semanas y ayudando a la par a Lp a auparse también en el primer puesto. 

Como cara B de, My Sharona eligieron, Let me out otro enérgico y excelente tema que perfectamente podría ser la primera cara del disco y que era el que abría el larga duración. Editado originalmente un 18 de junio de 1979 en España el single fue lanzado el mismo año por a traves del sello EMI-Odeon utilizando un diseño único con la foto de portada del LP añadiendo el titulo del sencillo, frente al artwork de la edición original con la foto de la protagonista del tema, Sharona Alperin con una ceñida camiseta y el Lp del grupo bajo el brazo. la contraportada española aprovecha para publicitar el LP incluyendo su portada y indicando la inclusión de ambos temas en el. Los labels son los estándar de Capitol en España frente a los bicolores de Capitol USA. No tenemos constancia de copias promocionales pero las ediciones españolas para promicion solo se diferencian por incorporar un adhesivo dorado con el texto "Disco de promoción".

The Knack

My sharona

Capitol / EMI/Odeon 10 c 006-085921

Publicado en España en 1979

My Sharona - RTVE Aplauso 1980

The Knack -Let me out

Portada de la edicion original

Contraportada de la edicion original

Label de la edicion original

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

The Radiators -Hablemos del tiempo (Let's talk about the weather) 7" 1979

Nos sentamos de nuevo a escribir sobre una referencia de Chiswick Records, un trabajo siempre agradable y mas si nos centramos en una banda tan interesante como fueron los Dublineses, The Radiators, esta fue ultima su referencia en España y la que nos quedaba por reseñar, Let's talk about the weather, el que fue segundo single extraído de album "Ghost town" tras un primer sencillo, Million Dollar Hero que permanecio inédito en España.

Let's talk about the weather tras Enemies, fue aquí su segundo y ultimo sencillo con el titulo traducido como "Hablemos del tiempo" se trata de un elaborado tema power pop que supera los cuatro minutos firmado por Pete Holidai y Philip Chevron que hicieron un gran esfuerzo tanto en la musica como en las letras del album. La cara B originalmente compuesta por dos temas (Hucklebuck,

Try And Stop Me) no incluidos en el Lp , Ghost town, fue sustituida en España por, Confidential acertado tema de ritmo rápido y  estribillo pegadizo que si se encuentra en el album.

Editado en España en el mismo 1979 a traves de Movieplay la originalidad de esta edición española con diferentes temas se completa con un diseño único a base de la misma imagen de portada del Lp, con el fotograma del film de Murnau, Nosferatu añadiendo el titulo traducido, la contraportada también de diseño único ofrece un pequeño texto sobre la banda y su ultimo trabajo además de las portadas de sus dos larga duración y los creditos, los labels son los estándar de Chiswick records en España con el diseño antiguo del sello ya que a finales de 1978 lo cambiaron, destancando los titulos traducidos en letra mas grande. 

No tenemos de single constancia de copias destinadas a promocion. Con la edicion de sus dos Lp's, dos sencillos y la participacion en tres recopilatorios la presencia de los Radiators en España fue intensa.

The Radiators 

Let's talk about the weather 

Chiswick/Movieplay 021407/3

Publicado en España en 1979

Portada de la edicion britanica

Contraportada de la edicion britanica

Label de la edicion britanica

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: 

MC5 - Tonight (Esta noche) 7" 1970

En el mismo 1970 año en que se editaba puntualmente en España el segundo Lp de MC5, Back in the USA se ponía también a la venta este sencillo, el unico de la banda editado aquí que incluia los dos temas que abrían el Lp, Tonight y la versión del clásico de Little Richard, Tutti frutti"; La cara A había sido editada en formato single tanto en U.S.A como, Japón, Alemania y Francia siempre acompañada en la cara B de Looking at you 

En España además de colocar, Tutti frutti en el reverso utilizaron un artwork único con una bonita foto de la banda y los títulos del disco en castellano. La contraportada también tiene un diseño único con los títulos los créditos del disco y usa todo el espacio inferior para el anuncio de 6 discos de bandas rockeras vinculadas al sello Atlantic. destacando entre otros un Lp y single de, Led Zeppelin.  

Los labels son los estándar de Atlantic records y incluyen los títulos en castellano e ingles. 

No tenemos constancia de copias promocionales.

MC5

Esta noche (tonight)

Tutti frutti

Atlantic H579

Publicado en España en 1970

MC5 -Tonight
MC5 -Tutti frutti

Portada de la edicion Americana

Label de la edicion Americana

Portada de la edicion Alemana

Portada de la edicion Japonesa

Portada de la edicion Francesa

Black Market Records

Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online: