lunes, 29 de noviembre de 2010

Damned - Wait for the blackout 7" 1980

Segundo single de los Damned editado en España en 1980 y con 2 temas pertenecientes a su cuarto Lp "Black album" esta es una edición única ya que los dos temas que forman el single fueron publicados originalmente como single "Wait for the blackout" y "Dr Jekyll & mr Hyde" con "Jet boy jet girl" y "Looking at you" respectivamente en la cara opuesta. El Lp "Black album" y por tanto los temas del single marcan una nueva etapa en la banda llevándonos a un sonido mas oscuro a el uso habitual de teclados  y acercándose a la creciente escena afterpunk . El artwork de la edición española es un artwork único y utiliza la misma portada del Lp "Black album" únicamente añadiendo el titulo del single. La contraportada nos muestra un logotipo de la banda, los temas y créditos del disco y abajo la portada del Lp "Black album" y los temas que incluye mas abajo para acabar de rellenar la composicion la portada del anterior Lp "Machine gun ettiquete". El label es el habitual de chiswick incluye los titulos en ingles y el nombre de la banda, Existen copias promocionales con la única diferencia que llevan impreso a la izquierda del label "Disco promocional
prohibido su venta"

                                            A: Wait for the blackout                                      
                                            B: Dr Jekyll & mr Hyde
                                            Chiswick 02.2480/0
                                            Publicado en España en 1980



The Damned -Wait for the blackout -en directo en 1988 y con excelente calidad



Portada edicion original "wait for the blackout"

                                 Portada del single "Dr Jekyll & mr Hyde" en el sello americano I.R.S

The Damned -Dr Jekyll & Mr Hyde -video con imagenes del film de 1931

sábado, 27 de noviembre de 2010

Ramones - we want the airways 7" 1981

Primer sencillo del Lp "Pleasent dreams" editado en 1981 por el sello Sire y con "We want the airways" como tema estrella en la cara A, otro de los muchos hits de la banda y toda una reivindicacion en la letra reclamando el rock n' roll en la ondas radiofónicas la tradición del titulo que en este caso no se realizo en el disco seria algo así como "Queremos la ondas de la radio" en la cara B la correcta "You sound like you're sick". La portada presenta el mismo artwork que la edición original. La contraportada tiene un diseño único que incluye el nombre de la banda los títulos de los temas sin traducción y debajo la portada del lp "pleasent dreams" de donde están extraídos los temas. el label es el estándar de Sire e incliye el nombre del grupo y los títulos en ingles. no tenemos constancia de copias promocionales

                                              A: We want the airways
                                              B: You sound like you're sick
                                              SIRE 45-2131
                                              Publicado en España en 1981


Ramones - We want the airwaves -Live 1981

Ramones - Rock & roll radio 7" 1980

Segundo single extraído del Lp "End of the century" y tercer single editado en nuestro país, el primer single extraído del Lp fue el "Baby, i love you" editado en España previamente al que nos ocupa y ya reseñado en nuestro blog. En este caso el single mantiene la cara A y B originales en la cara A "Rock n' roll radio" traducido como "Te acuerdas de las radios Rock" un claro homenaje a los 50's y una clara evolución en el sonido de la banda, curiosamente el tema añade instrumentos tan poco comunes en la banda como son un saxofón o un piano. en la cara B "let's go" traducido como "vamos" un pegadizo tema sin aderezar .La portada española es idéntica a la edición original. La contraportada trae un artwork único distribuido de la siguiente manera, nombre de la banda, títulos en ingles, traducciones al castellano y debajo la portada del Lp "End of the century" de donde están extraídos los temas, El label es el estandar del sello Sire y incluye el nombre de la banda titulo y traducción del mismo. Hay copias promocionales con la unica diferencia en el label al incluir la frase "Disco promocional" muchas de ella con portada generica de la compañia.


A: Do you remember Rock n' roll radio? (Te acuerdas de la radio rock)
B: Let's go (Vamos)
SIRE 45-2003
Publicado en España en 1980


Edicion promocional con portada generica

                                       
Ramones -Do you remember Rock n' roll radio -Videoclip

viernes, 26 de noviembre de 2010

Ramones - Baby, i love you 7" 1980

Segundo single de los Ramones editado en nuestro país y con ambos temas incluidos en su quinto album de estudio la fecha de edición del single es 1980 en la cara A encontramos "Baby, i love you" un dulce tema compuesto y producido en 1964 por Phil Spector para las Ronnetes, adaptadado de manera magistral por los Ramones y con el propio Spector en las labores de producción en la cara B "Rock 'n' roll high school" todo un hit de los banda y incluido en film que da titulo el tema. Originalmente "Baby i love you" y "Rock 'n' roll high school" se editarón independientemente como singles con "High risk insurance" "i Want you around" respectivamente en la cara B. Por tanto estamos ante una edición única. La portada es la del lp "End of the century" cambiando eel titulo por el de "Baby, i love you" y en la contraportada tenemos le logo de la banda y los titulos con la traducion de la primera cara como "Baby, te quiero" y de la opuesta "rock and roll de la escuela" debajo la portada de la BSO de Rock and roll high school" y al lado la del Lp "End of the century" El label es el estandar Español del sello Sire incluye el nombre d ela banda titu de los temas y la traducción al castellano de los mismos, no tenemos constancia de copias promocionales

A: Baby, i love you (Baby, te quiero)
B: Rock 'n' roll high school (Rock and roll de la escuela)
SIRE 45-1951
Publicado en España en 1980


http://www.megaupload.com/?d=DOZ0HHA0

Ramones - Baby, i love you en el Top of the pops


Portada original de "Baby, i love you"

Portada original de "Rock ´n´ high school

martes, 23 de noviembre de 2010

The Nuns - Wild 7" 1981

Oscura banda de Punk rock originales del San Francisco de finales de los 70's fueron de las primeras bandas punk de California y en 1979 editaron el Ep "Savage" del cual podemos encontrar un tema en el primer volumen del recopilatorio "killed by death" otra de las grandes metas de la banda fue el ser teloneros junto a The Avengers del  famoso concierto de los Sex pistols en la sala Winterland de "San francisco".
Los 2 temas que conforman el single que presentamos fueron incluidos en el primer Lp de 1980 en la cara A "Wild" no excesivamente  bien traducido como "Barbaro" y en la cara B "you think you're the best" al parecer un titulo demasiado largo para traducir. En los temas se nota una clara evolución a la creciente New wave aunque tanto la voz como los temas mantienen el aprobado. el single únicamente fue editado en Inglaterra , Finlandia y España. La portada española tiene un diseño único con  una bonita foto de la vocalista Jeniffer Miro, el logotipo de la banda arriba de la portada y el titulo traducido y en ingles abajo. La contraportada presenta el logotipo los titulos y abajo nos detalla que ambos temas están incluidos en el Lp tambien encontramos una frase que no suele aparecer en los discos españoles pero si en ediciones de Sudamerica "El disco es cultura"  El label de esta edición es tambien un diseño exclusivo. No tenemos constancia de ediciones promocionales.

                                                      A: Barbaro (Wild)
                                                      B: You think you're  the best
                                                      Auvi S1 PS 253
                                                      Publicado en España en 1981

                                   http://www.megaupload.com/?d=I9MKSIOM

The Nuns -Wild -Video con la portada del Lp The Nuns


                                                              Portada inglesa

martes, 2 de noviembre de 2010

Public Zone - Naive 7" 1978

Unico single publicado por esta oscura banda de Punk/powerpop londinense formada  entre otros por un  ex miembro de Roxy music y a la bateria Stewart Copeland mas conocido como el bateria de "Police" el single fue publicado originalmente en el sello Logo en Octubre de 1977 un año despues fue editado en España. En la cara A encontramos el tema "Naive" un muy buen tema de Powerpop en la cara B "Inocence" tema un tanto aburrido muy lejos del tema que abre el disco. La edición española tiene el mismo artwork que la original incluso el diseño de los labels seria practicamente igual. nos preguntamos los criterios para la edición de un disco en un país ajeno al del grupo como es este caso, una banda que ya en su Inglaterra natal paso completamente desapercibida y suponemos que en la España de 1978 tampoco seria ningún superventas. no tenemos constancia de copias promocionales
                                                               A: Naive
                                                               B: Inocence
                                                               Logo L37.0003
                                                               Publicado en España en 1978




Unico video sobre la banda aqui podemos oir el tema Naive y ver el artwork y labels ingleses


                                                             Portada de la edición Inglesa