domingo, 27 de enero de 2013

Plasmatics - Butcher baby 7" 1980

Atípica banda esta que presentamos originales de New York y liderados por Wendy O Williams consiguieron gran notoriedad debido a los explosivos shows donde podía ocurrir de todo rotura de televisores, motosierras cortando guitarras, destrucción del escenario o incluso la explosión de vehículos en escena. todo esto acompañado de la imagen de la banda y sobre todo de su cantante que solía acabar los shows en tanga y con solo un poco de cinta adhesiva en su pezones. Su música empezó siendo Punk rock con toques de Metal para acabar directamente en el sonido del Heavy metal . el presente single grabado en directo a finales de 1979 e editado en 1980 por el sello Stiff fue el tercero de la banda y único editado en España nos presenta en la cara A uno de los temas estrella de la banda "Butcher baby" no excesivamente bien traducido aquí como "La carnicera" y en la cara B "Tight black pants" traducido en la edición española como "ajustados pantalones negro" El Artwork de la portada española es muy similar solo añade la traducción "La carnicera" y traduce "live" por "en vivo" En la contraportada mantiene también el mismo diseño con la unica diferencia que la edición original es a color y la española en blanco y negro ademas añade en medio un texto sobre la formación y sus habitos en escena así como la censura que sufrieron en Londres. El vinilo original era en multicolor y los labels traían un diseño único en España se utilizaron los estándar del sello Stiff con nombre de la banda titulo en ingles y traducción al castellano abajo. Hay una edición promocional que el label es en color blanco.
                                           
                                         
                                             A: Butcher baby (La Carnicera)
                                             B: Tight black pants (Ajustados pantalones negros)
                                             Stiff  MO 1977
                                             Publicado en España en 1980




                                                                      Label promocional


Label promocional

The Plasmatics -Butcher baby


Portada de la edicion original

 Contraportada de la edicion original
Label de la edicion original


PUEDES COMPRAR DISCOS SIMILARES A ESTE EN NUESTRA TIENDA ONLINE

1 comentario: