SPANISH BOMBS: VA -Make it to the top with Chrysalis (Gana con Chrysalis) -Lp 1982

viernes, 26 de julio de 2013

VA -Make it to the top with Chrysalis (Gana con Chrysalis) -Lp 1982

"Gana con Chrysalis" es el titulo real y poco afortunado de esta edición española originalmente el disco se titulaba "Make it to the top with Chrysalis" en referencia a su portada a modo de tablero del juego "Serpientes y escaleras" cuyo objetivo es llegar a lo mas alto de hay el titulo. Poco nos aporta este disco lo mas destacado lo tenemos escrito en la propia portada "Blondie canta "Call me" en Español" este es el único disco editado en España con esa versión que si se edito en formato single o Maxisingle en otros países Argentina, Inglaterra, Japón y varios países sudamericanos. Además del mencionado tema el compilado incluye éxitos del sello de 1981 como el Deborah Harry en solitario con su primer hit "Backfired", Ultravox , Icehouse y en un lado mas rockero MSG, Pat Benatar o Ian Hunter. Las diferencias con la edición original son pocas en la portada se añade el texto "Blondie canta "Call me" en castellano" y el titulo "Gana con Crysalis" la contraportada mantiene el mismo diseño de tablero con la diferencia que traducen las instrucciones del juego "Serpientes y escaleras". Los labels son los estándar del Chrysalis. La gran diferencia la encontráramos en que la edición inglesa no aparece el tema "Call me" en castellano sino uno de los temas del recopilatorio "Best of Blondie". No tenemos constancia de copias promocionales de este disco aunque como en otros recopilatorios del sello a las copias destinadas a promocion añadia una hoja con informacion sobre los artistas.