Punk magazine una de las mas iconicas revistas del underground tubo su hueco en España nada menos que en 1976 quedando como un importante testimonio aunque la verdad no de la mejor manera, fue un solo numero, eliminando alguna pagina y sin ningun tipo de acreditacion ni permiso de edicion.
Punk, fue una revista y fanzine creado por Legs McNeil junto a John Holmstrom y Ged Dunna a finales de 1975 considerado el primer fanzine punk, ayudo a dar a conocer las bandas del CBGB de Nueva York, popularizando el uso del término "punk rock" en la nueva escena que se desarrollaba en la ciudad. Inspirados en los comics undergrounds y centrado principalmente en la escena neoyorquina para el escribian ahora reconocidos nombres como Mary Harron, Lester Bangs o Pam Brown junto a fotógrafos como Bob Gruen o Roberta Bayley. En enero de 1976 se lanzaba el primer numero alargandose hasta junio de 1979 y dando con un total de 17 ediciones
El sexto de ellos lanzado en octubre de 1976 y titulado, The Legend of Nick Detroit fue un numero diferente, una fotonovela (similar a un cómic, pero con fotos en lugar de dibujos) escrito y dirigido por Legs McNeil con Roberta Bayley como directora de fotografía, cuenta la historia de Nick Detroit, un antiguo agente internacional convertido en un mercenario que lucha contra las infames lesbianas nazis y sus planes de dominación del mundo. Protagonizado por Richard Hell como Nick Detroit, contó con la participación de Lenny Kaye (Patti Smith Group), David Johansen (New York Dolls), Debbie Harry, David Byrne o Robert Quine en papeles destacados junto a miembros de Blondie, Talking heads, The Voivods, Tuff darts con Robert Gordon y otros habituales del CBGB
Publicado en España a finales de 1976 dentro de la coleccion Rock Comix en su segundo numero y confirmado que pirateando la revista, omitiendo primero el titulo de la fotonovela y eliminando directamente la pagina con los nombres del elenco, del personal tecnico y los creditos de la publicacion, faltando tambien una pagina de la historia (Aunque no importante) y elimando cuatro paginas de publicidad para añadir una propia quedando reducido de las 25 paginas del americano a las 20 del version española. La portada elimina el titulo, el nombre de Richard Hell como protagonista y la esvastica de dentro del logotipo de las lesbianas nazis que es un un signo de venus, tambien añade el termino fotonovela y nombres de parte de las bandas con miembros que participan en la fotonovela, la firma del dibujo de portada de John Holmstrom al parecer se despistaron de borrarla.
%20(Darwin-IA)-3_page-0001.jpg)
Paginas omitidas en España con los creditos
Rock Comix, funciono entre 1976-77 y fue una de las revistas pioneras de underground español contando con dos etapa una incluyendo textos y comic con numeros dedicados a Rolling Stones, Zappa, Zeppelin el Hard rock o el Rock Californiano y otra cambiando el editor en formato mas grande y centrandose principalmente en historietas, como curiosidad la portada de uno de sus numeros especiales dedicadado a Lou Reed y la Velvet firmado por, Nazario fue plagiada por el musico para la portada de un disco Nueva york devolvia la jugada.
Comparativa de las dos portadas
Fotonovela integra en su edicion original
Discos de Vinilo, Cd's y muchos mas en nuestra tienda online:
No hay comentarios:
Publicar un comentario