SPANISH BOMBS: Nina Hagen Band -African Reggae 7" 1980

martes, 20 de diciembre de 2011

Nina Hagen Band -African Reggae 7" 1980

La Nina Hagen band fue la banda previa a la carrera en solitario de la Alemana Catherina Hagen y posiblemente la parte mas interesante de su carrera discografica, Formados en 1977 llegaron a editar 2 albumes hasta que en 1979 la banda desapareciera. Las excentricidades de Nina, su peculiar voz influenciada por sus estudios de opera y su particular imagen le valieron el sobrenombre de la reina del Punk cuando realmente el contenido de sus discos es una mezcla de varios estilos "African Reggae" es el segundo single de la "Nina Hagen band" despues de "TV Glotzer" una versión en alemán del hit de los Tubes e inédito en nuestro país. Poco mas tarde y ya en solitario lanzaria "My way" una curiosa versión del clásico popularizado por Sinatra del cual hablaremos mas adelante.La cara con el titulo que da nombre al single es un tema de sonido reggae con la operistica manera de cantar de Nina que cierta sensacion de desentone. La cara B "Wau wau" tema mas Punk y donde podemos oir a Nina cantar con una voz chillona e incluso mostrar sus habilidades ladrando. Ambos temas fueron incluidos en el segundo y ultimo lp de "Nina Hagen Band" original de 1979 En España el single se publico en 1980 bajo el sello CBS y con una artwork único sobre las ediciones de otros países e incluyendo diferente cara B que la edicion Alemana que traia "Wir leben immer...noch" una versión de "Lene lovich". La portada española muestra una foto en primer plano de Nina añadiendo el titulo en castellano mientras que la contraportada anuncia el Lp al que pertenecen los temas y añade la letra del tema y su traducción al castellano. Los labels son los estándar del sello CBS y existen copias promocionales con el label en color blanco.